A questão aqui é a da reescrita de um livro, não pelo autor, que está morto (se não estivesse, seria diferente), mas por quem pretende polir ideologicamente o texto. Não pretendo aqui repisar os justos argumentos que justificam porque me oponho a esta tolice.